Obrady XIX sesji Rady Miasta Siemiatycze rozpoczęły się o godzinie 13:00 zakończyły zaś o godzinie 14:15.
     W obradach XIX sesji na stan 15 radnych w sesji uczestniczyło 12 według załączonej do protokołu listy obecności.

Radni obecni na XIX sesji:

1. Zdzisław Chodakowski
2. Zbigniew Chrołowski
3. Mariusz Gocał
4. Aleksander Jakowiuk
5. Halina Drabiuk
6. Andrzej Kochański
7. Tadeusz Nazarewicz
8. Agnieszka Sitarska
9. Jan Szeweluk
10. Krzysztof Szyszko
11. Zdzisław Warpechowski
12. Krzysztof Wieczorek

Radni nieobecni na XIX sesji:

1. Mirosław Kobus
2. Franciszek Sak

W obradach XIX sesji uczestniczyli również:

1. Zbigniew Radomski – Burmistrz Miasta
2. Stanisław W. Fleks – Zastępca Burmistrza
3. Elżbieta Rakszawa - Sekretarz Miasta
4. Danuta Jaszczołt - Skarbnik Miasta
5. Marcin Kundzicz– korespondent Siemiatyckiego Kuriera Samorządowego
6. Marek Malinowski – redaktor „Głosu Siemiatycz”
7. Bogusław Toczko – Komendant Powiatowy Policji w Siemiatyczach
8. Stefan Roszczenko – Przewodniczący Zarządu Osiedla Nr 4
9. Regina Sawczyńska – Przewodnicząca Zarządu Osiedla Nr 7
10. Michał Kruglicz Przewodniczący OPZZ – Rady Powiatu Siemiatyckiego
13.Janusz Majer – Prezes PK Spółka z o.o.
14. Adam Doliński - Kierownik Zakładu Wodociągów i Kanalizacji
15. Marian Wojciechowski – Przewodniczący Miejskiej Komisji Wyborczej w Siemiatyczach

     Przed przystąpieniem do obrad XIX sesji Przewodniczący Rady wraz z Burmistrzem Miasta złożyli radnemu Mariuszowi Gocałowi gratulacje z racji nadania mu tytułu dr medycyny.

Do punktu 2 – przyjęcie porządku obrad

     Przewodniczący Rady stwierdził, że porządek obrad XIX sesji Rady Miasta radni otrzymali wcześniej. Przewodniczący poinformował radnych, że w związku z przeprowadzonymi w dniu 27 czerwca wyborami uzupełniającymi proponuje, aby jako pkt. 2a porządku obrad umieścić punkt w brzmieniu: złożenie ślubowania przez nowo wybranego radnego Rady Miasta.

     Innych poprawek dot. zaproponowano porządku obrad XIX sesji Rady Miasta radni nie wnieśli. W zarządzonym przez Przewodniczącego Rady głosowaniu nad przyjęciem porządku obrad XIX sesji wraz z zaproponowaną poprawką udział wzięło 12 radnych, za przyjęciem porządku głosowało 12 radnych. Porządek obrad XIX sesji przedstawia się następująco:

1. Otwarcie obrad.
2. Przyjęcie porządku obrad.
2a. Złożenie ślubowania przez nowo wybranego radnego.
3. Przyjęcie protokołów z XVII i XVIII sesji Rady Miasta.
4. Sprawozdanie Burmistrza Miasta z pracy między sesjami.
5. Interpelacje i zapytania radnych.
6. Podjęcie uchwały w sprawie zmian w budżecie miasta.
7. Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia Wieloletniego Planu Inwestycyjnego Miasta Siemiatycze.
8. Odpowiedzi na interpelacje i zapytania radnych.
9. Wolne wnioski.
10. Zamknięcie obrad.

Do punktu 2a – złożenie ślubowania przez nowo wybranego radnego Rady Miasta

     Uczestniczący w obradach XIX sesji Przewodniczący Miejskiej Komisji Wyborczej Marian Wojciechowski wręczył nowo wybranemu radnemu Zenonowi Sielewonowskiemu zaświadczenie o wyborze. Pan Wojciechowski pogratulował również wyboru Panu Sielewonowskiemu.

     Następnie Pan Zenon Sielewonowski złożył ślubowanie radnego.

Do punktu 3 – przyjęcie protokołów z XVII i XVIII sesji

     Przewodniczący Rady poinformował radnych, że protokoły z XVII i XVIII sesji Rady Miasta wyłożone są na stoliku protokolanta i jeżeli do końca obrad dzisiejszej sesji nie wpłyną do nich uwagi i poprawki to uzna się je za przyjęte.

Przewodniczący Rady poinformował również zebranych, iż na listę osób spoza Rady chętnych do zabrania głosu na XIX sesji wpisało się 2 mieszkańców miasta, którym zostanie udzielony głos w punkcie 9 – wolne wnioski.

Do punktu 4 - sprawozdanie Burmistrza Miasta z pracy między sesjami

     Sprawozdanie z pracy za ostatni okres tj. od 3 czerwca br. złożył Burmistrz Miasta – Zbigniew Radomski. Sprawozdanie to stanowi załącznik do niniejszego protokołu.

     Radni pytań i uwag do przedstawionego sprawozdania nie wnieśli.

Do punktu 5 – interpelacje i zapytania radnych

     W tym punkcie porządku obrad interpelacje i zapytania zgłosili następujący radni:
     -Radny Mariusz Gocał stwierdził, że cieszy się, iż podjęte zostaną kroki, aby duży zalew mógł służyć mieszkańcom miasta. Radny Gocał zapytał, ile potrzeba środków finansowych i ile czasu, aby ten akwen był zdolny do użytku.

     Innych interpelacji nie zgłoszono.

Do punktu 6 – podjęcie uchwały w sprawie zmian w budżecie miasta

     Przewodniczący Rady stwierdził, że ta sprawa była dokładnie omawiana na posiedzeniach Komisji przed sesją. Zwrócił się z pytaniem do radnych, czy istnieje jeszcze konieczność omawiania tego projektu uchwały na sesji. Radni uznali, ze potrzeby takiej nie ma.

     Radni innych uwag i pytań w tej sprawie nie wnieśli. Przewodniczący Rady zarządził głosowanie nad podjęciem uchwały sprawie zmian w budżecie miasta, zwrócił się do radnych z pytaniem, kto jest za podjęciem tej uchwały - na 13 radnych biorących udział w obradach XIX sesji, w głosowaniu udział wzięło 13 radnych, za podjęciem uchwały w sprawie zmian w budżecie miasta głosowało 13 radnych.

/Uchwała Nr XIX/123/04 w załączeniu/

Do punktu 7 – podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia Wieloletniego Planu Inwestycyjnego Miasta Siemiatycze

     Przewodniczący Rady stwierdził, że projekt uchwały w tej sprawie był dokładnie przedstawiany na posiedzeniach przed sesją. Zwrócił się z pytaniem do radnych, czy na sesji istnieje jeszcze potrzeba omawiania tego punktu. Radni byli zdania, że nie ma takiej potrzeby.

     W dyskusji w tej sprawie głos zabrali:

     - Radny Andrzej Kochański zwrócił się z pytaniem dot. zestawu zadań inwestycyjnych realizowanych przez Przedsiębiorstwo Komunalne, zapytał, czy PK będzie wykonawcą tych zadań, czy też ich realizację będzie zlecało miasto. Radny Kochański stwierdził, że jeśli koszt realizacji tych inwestycji będzie ponosiła spółka, to nie wie czy przy zysku 302 tys. zł za rok ubiegły te zadania będą realne do wykonania.

     - Radny Zdzisław Chodakowski – Przewodniczący Komisji Finansów i Budżetu przedstawił opinię na temat WPI w imieniu 2 komisji, ponieważ posiedzenie było łączone z Komisją Rozwoju Gospodarczego i Porządku Publicznego. Radny Chodakowski stwierdził, że podczas posiedzenia Komisji było wiele pytań i głosów, z czego główne dotyczyły:
1/ kwestii określenia funkcji miasta , czy ma to być miasto turystyczne;
2/ kwestii zagospodarowania zalewów siemiatyckich i ich użytkowania, czy maja one być do kąpieli, czy też mają służyć rybakom jako stawy hodowlane;
3/ problem rozwoju infrastruktury – drogi i parkingi na terenie miasta.

     - Burmistrz Radomski ustosunkowując się do wypowiedzi radnego Kochańskiego stwierdził, że na pewno przy takim zysku Przedsiębiorstwo Komunalne nie wykona modernizacji systemu ciepłowniczego, bo jest to bardzo droga inwestycja. Burmistrz Radomski podkreślił, że na ten cel są już zagwarantowane środki z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i z EKOFUNDUSZU, bo ten problem w mieście należy rozwiązać. Burmistrz podkreślił, że miasto będzie wspierało PK w tych działaniach, jednak już od kilku lat PK osiąga zysk i inwestuje. Pan Burmistrz w swojej wypowiedzi podkreślił, że przeciwny jest sytuacji, gdy zysk nie jest inwestowany. Na zakończenie swojej wypowiedzi Burmistrz Radomski powiedział, że Wieloletni Plan Inwestycyjny radni będą przyjmować całościowo razem zadania miasta i te, które realizowane będą przez Przedsiębiorstwo Komunalne.

     - Radny Krzysztof Szyszko – Przewodniczący Komisji Zdrowia, Oświaty i Kultury stwierdził, że członkowie tej komisji długo debatowali nad zadaniami zaproponowanymi w WPI z zakresu oświaty i Kultury, ale ostatecznie jednogłośnie projekt przyjęto.

     Innych uwag i pytań w tej sprawie radni nie wnieśli. Przewodniczący Rady zarządził głosowanie nad podjęciem uchwały sprawie, zwrócił się do radnych z pytaniem, kto jest za podjęciem przyjęcia Wieloletniego Planu Inwestycyjnego Miasta Siemiatycze - na 13 radnych biorących udział w obradach XIX sesji, w głosowaniu udział wzięło 13 radnych, za podjęciem uchwały w tej sprawie głosowało 13 radnych.

/Uchwała Nr XIX/124/04 w załączeniu/

Do punktu 8 - odpowiedzi na interpelacje i zapytania radnych

     Burmistrz Radomski odpowiadając na interpelacje radnych stwierdził m.in.:

     - jeżeli chodzi o remont naszych zalewów Burmistrz Radomski powiedział, że prace nad modernizacją dolnego zbiornika są cały czas wykonywane, jeśli chodzi o koszty to na dużym zalewie trzeba wzmocnić wał od strony ul. B.Głowackiego, oczyścić ten zbiornik i w granicach ok. 450 tys. zł byłoby potrzeba w ciągu 2 lat, żeby wszystkie te prace zkończyć. Burmistrz Radomski w swojej wypowiedzi odniósł się do wypowiedzi radnego Chodakowskiego i stwierdził, że należy się zastanowić, co my chcemy mieć. Burmistrz Radomski powiedział, że jest codziennie na tym zbiorniku i nasuwa się jedno pytanie, czy chcemy, aby te zbiorniki służyły dla mieszkańców jako zbiorniki do rekreacji, czy też chcemy mieś stawy hodowlane rybne, które trzeba czyścić co 2 lata. Odnosząc się d sytuacji na górnym zbiorniku Burmistrz Radomski powiedział, że jest zarybiony, przypomniał, że poprzednie 3 lata były latami suchymi, dopływ wody z rzeki Kamionki i Muchwaca był znikomy. Burmistrz Radomski jako ciekawostkę podał, że sklep wędkarki w Siemiatyczach tygodniowo sprzedaje 2 tony zanęty i niech część z tego idzie do rzeki Bug, to i tak część zostaje tutaj w tym zbiorniku. Burmistrz Radomski w swojej wypowiedzi odniósł się również o informacji podanej w „Głosie Siemiatycz”, że woda w zalewie nie nadaje się do kąpieli, Burmistrz stwierdził, że nadaje się do kąpieli bo 27 czerwca były przeprowadzane badania wody, wynik jest pozytywny i woda w zalewie górnym nadaje się do kąpieli. Burmistrz Radomski podkreślił, że dalsze użytkowanie górnego zalewu jest problemem i nie ulega wątpliwości, że wejdzie się w konflikt z wędkarzami, ale tych spraw nie można pogodzić.

Do punktu 9 – wolne wnioski

     W wolnych wnioskach głos zabrali:

     - Pan Jan Hyndza mieszkaniec ul. 11 listopada, który w swojej wypowiedzi poruszył problem oczyszczalni ścieków i problemu związanego z jej funkcjonowaniem, a mianowicie przykrego zapachu, który bardzo utrudnia, wręcz uniemożliwia życie mieszkańcom tego rejonu miasta. Pan Hyndza podkreślił, że od 1999 r. obiecywano mu, że po przeprowadzeniu modernizacji oczyszczalni ten problem zniknie, a jednak modernizacja jest zakończona a zapach pozostał, bo modernizacja została zrealizowana pod kątem ścieków, a nie pod kątem „smrodu” Pan Hyndza powiedział, że jego zdaniem po takim wielkim wydatku – ponad 11 mln. zł takiej sytuacji nie powinno być. Pan Hyndza powiedział, że wobec tego, że on i jego rodzina mają takie trudne warunki życia prosił Burmistrza, żeby jako rekompensatę zwolnił go z płacenia podatku od nieruchomości.

     - Pan Jan Dawidziuk – mieszkaniec ul. Drohiczyńskiej poruszył problem ograniczenia prędkości na ul. Drohiczyńskiej do 50 km/h, ułożenia nowych chodników na tej ulicy, gdyż te które są mają już po 30 lat.

     - Radny Mariusz Gocał zwrócił się z prośbą do Dyrektora SOK i Dyrektora MOSiR o zapoznanie radnych z propozycją imprez, jakie planują na wakacje.

     - Przewodniczący Rady odczytał radnym treść pisma, które w imieniu mieszkańców osiedla Zastawie skierował Pan Czesław Żero. Przewodniczący Rady poinformował również radnych o piśmie Komendy Woj. Policji w Białymstoku, która zwraca się z prośbą o zebranie funduszy na ufundowanie sztandaru dla Komendy Woj. Policji. Pan Przewodniczący zwrócił się z prośbą do radnych, by podczas odbierania diet w miarę możliwości wsparli tę inicjatywę.

     - Burmistrz Radomski ustosunkowując się do wypowiedzi mieszkańców stwierdził, że jeżeli chodzi o ul. Drohiczyńską, to jest to droga powiatowej, której remont z funduszy unijnych jest przewidziany na 2005 r. Burmistrz powiedział także, że jeżeli chodzi o ograniczenie prędkości na tej ulicy, to zwróci się do Starostwa o ustawienie znaku ograniczającego prędkość do 50 km/h. O odpowiedź w sprawie poruszonej przez Pana Hyndzę Burmistrz Radomski poprosił obecnego na Sali Prezesa Przedsiębiorstwa Komunalnego – Pana Janusza Majera.

     - Pan Janusz Majer ustosunkowując się do problemu poruszonego przez Pana Hyndzę stwierdził, iż oczyszczalnia ścieków przeszła proces modernizacyjny, który polegał na dostosowaniu ścieków , które są zrzucane do naszej Kamionki i to był cel nadrzędny i podstawowy. Pan Majer podkreślił w swojej wypowiedzi, że aby wykonać modernizację całkowitą, która mogłaby zniwelować te przykre zapachy, to na taką modernizację ani przedsiębiorstwa, ani też miasta nie stać na taką inwestycję, które będą dwukrotnie wyższe od tych, które zostały poniesione. Pan Prezes powiedział, że trzeba byłoby zamknąć wszystkie zbiorniki, gdzie następuje fermentacja wody, gdzie następuje proces oczyszczania ścieków. Pan Majer stwierdził w swojej wypowiedzi, że na dzień dzisiejszy nasza oczyszczalnia ścieków nie jest do tego celu przystosowana i proces technologiczny w wersji podstawowej nie przewidywał pozbycia się tych nieprzyjemnych zapachów. Prezes Majer kończąc swoją wypowiedź stwierdził, że na tą chwilę nie ma możliwości technicznych wyeliminowania tego zapachu i w przyszłości postarają się stworzyć jakąś barierę roślinną, aby ten zapach zatrzymać.

     - Pan Hyndza zabierając ponownie głos powiedział, że bariera roślinna nic nie pomoże i w tej sytuacji szukać musi dalej porady, bo dalej tak się żyć nie da.

     - Przewodniczący Rady kierując słowa do pana Hindzy stwierdził, że nikt nie kwestionuje jego słów, jednak na szybkie i łatwe rozwiązanie tego problemu nie ma sposobu.

     - Burmistrz Radomski odnosząc się do kwestii zwolnienia Pana Hyndzy z płacenia podatku od nieruchomości stwierdził, że jeżeli to ma być rekompensata to wszyscy mieszkańcy ul. 11 Listopada będą takie wnioski składać. Burmistrz podkreślił, że jest to indywidualna sprawa w które nie mówi tak i nie mówi nie.

     Następnie głos został udzielony Dyrektorowi Siemiatyckiego Ośrodka Kultury i Dyrektorowi Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji, którzy zapoznali radnych z propozycjami imprez organizowanych w czasie wakacji przez te jednostki.

     - Radna Agnieszka Sitarska w imieniu rodziców dzieci z zespołu „Małe Podlasie” podziękowała radnym, którzy wsparli finansowo zakup nagród dla zespołu.

Do punktu 10 – zakończenie obrad

     W związku z wyczerpaniem porządku obrad XIX sesji Rady Miasta w dniu 30 czerwca 2004 r. Przewodniczący Rady zamknął obrady o godz. 14:15.

Na tym protokół zakończono.