Protokół Nr XXVIII/05

Z obrad XXVIII sesji Rady Miasta Siemiatycze, która odbyła się w sali Konferencyjnej Urzędu Miasta
w dniu 30 czerwca 2005 roku

Obrady XXVIII sesji Rady Miasta Siemiatycze rozpoczęły się o godzinie 14:00 zakończyły zaś o godzinie 15:35.
W obradach XXVIII sesji na stan 15 radnych w sesji uczestniczyło 11 według załączonej do protokołu listy obecności.

Radni obecni na XXVIII sesji:

1. Zbigniew Chrołowski
2. Zdzisław Chodakowski
3. Mariusz Gocał
4. Aleksander Jakowiuk
5. Tadeusz Nazarewicz
6. Agnieszka Sitarska
7. Jan Szeweluk
8. Hanna Drabiuk
9. Zenon Sielewonowski
10. Krzysztof Wieczorek
11. Zdzisław Warpechowski

Radni nie obecni na XXVII sesji:

1. Mirosław Kobus
2. Andrzej Kochański
3. Franciszek Sak
4. Krzysztof Szyszko

W obradach XXVIII sesji uczestniczyli również:

1. Zbigniew Radomski – Burmistrz Miasta
2. Stanisław W. Fleks – Zastępca Burmistrza
3. Elżbieta Rakszawa - Sekretarz Miasta
4. Danuta Jaszczołt - Skarbnik Miasta
5. Jolanta Horba – Radca Prawny Urzędu Miasta
6. Jarosław Sołomacha– korespondent Siemiatyckiego Kuriera Samorządowego
7. Anna Kondraciuk – redaktor „Głosu Siemiatycz”
8. Stefan Roszczenko – Przewodniczący Zarządu Osiedla Nr 4
9. Regina Sawczyńska – Przewodnicząca Zarządu Osiedla Nr 7
10. Romuald Wigat – Dyrektor Siemiatyckiego Ośrodka Kultury
12.Janusz Majer – Prezes Przedsiębiorstwa Komunalnego K Spółka z o.o
13. Henryk Mazur – właściciel Zakładu Remontowo-Budowlanego
14. Michała Kruglicz – OPZZ Rada Powiatowa w Siemiatyczach
15. Mieczysław Matosiuk – Prezes Towarzystwa Przyjaciół Siemiatycze
16. Celina Kichner – Wiceprzewodnicząca Zarządu Osiedla Nr 4
17. Roman Umiastowski – Dyrektor Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji

Do punktu 2 – przyjęcie porządku obrad

Przewodniczący Rady stwierdził, że porządek obrad XXVIII sesji Rady Miasta radni otrzymali wcześniej. Przewodniczący Rady zaproponował, by ten porządek uzupełniony został o pkt. 7a – podjęcie uchwały w sprawie poddania restrukturyzacji finansowej należności SP ZOZ w Siemiatyczach z tytułu podatku od nieruchomości znanych na dzień 31 grudnia 2004 r. oraz o pkt. 9a – podjęcie uchwały w sprawie dokonania zmian w podziale miasta Siemiatycze na stałe obwody głosowania.

Innych poprawek dot. zaproponowano porządku obrad XXVIII sesji Rady Miasta radni nie wnieśli. W zarządzonym przez Przewodniczącego Rady głosowaniu nad przyjęciem porządku obrad wraz z zaproponowanymi poprawkami udział wzięło 11 radnych, za przyjęciem porządku głosowało 11 radnych. Porządek obrad XXVIII sesji przedstawia się następująco:

1. Otwarcie obrad.
2. Przyjęcie porządku obrad.
3. Przyjęcie protokołu z XXVII sesji Rady Miasta.
4. Informacja i komunikaty Przewodniczącego Rady Miasta.
5. Sprawozdanie Burmistrza z pracy między sesjami.
6. Interpelacje i zapytania radnych.
7. Podjecie uchwały w sprawie zmian w budżecie miasta na 2005 r.
7a. Podjęcie uchwały w sprawie poddania restrukturyzacji finansowej należności SP ZOZ w Siemiatyczach z tytułu podatku od nieruchomości znanych na dzień 31 grudnia 2004 r.
8. Podjęcie uchwały w sprawie obwodów głosowania w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
9. Podjęcie uchwały w sprawie obwodów głosowania w wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.
9a. Podjęcie uchwały w sprawie dokonania zmian w podziale miasta Siemiatycze na stałe obwody głosowania.
10. Odpowiedzi na interpelacje i zapytania radnych.
11. Wolne wnioski.
12. Zamknięcie obrad

Do punktu 3 – przyjęcie protokołu z XXVII sesji

Przewodniczący Rady poinformował radnych, że protokół z XXVII sesji Rady Miasta wyłożony jest na stoliku protokolanta i jeżeli do końca obrad dzisiejszej sesji nie wpłyną do niego uwagi i poprawki to uzna się go za przyjęty.

Do punktu 4 – informacje i komunikaty Przewodniczącego Rady Miasta

Przewodniczący Rady przekazując radnym informacje i komunikaty stwierdził, że mijający okres był okresem, w którym uczestniczył w odsłonięciu tablicy na synagodze upamiętniającej żydów siemiatyckich.

Przewodniczący Rady poinformował również w tym punkcie porządku obrad, że na sesjach wielokrotnie stawał problem funkcjonowania oczyszczalni ścieków i w związku z tym zorganizowany został wyjazd delegacji składającej się z radnych i pracowników Urzędu Miasta na oczyszczalnię w Bielsku Podlaski. Celem wyjazdu było zwiedzenie tamtej oczyszczalni i dowiedzenie się, jakie zostały tam przyjęte rozwiązania, które wyeliminowały przykre zapachy.

Przewodniczący Rady zapoznał również radnych z treścią petycji siemiatyckich dzieci, które zwracają się z prośbą o budowę większej ilości ścieżek rowerowych na terenie Siemiatycze.

Do punktu 5 - sprawozdanie Burmistrza Miasta z pracy między sesjami

Sprawozdanie z pracy w okresie między sesjami złożył Burmistrz Miasta – Zbigniew Radomski. Sprawozdanie to stanowi załącznik do niniejszego protokołu.

Radni pytań i uwag do przedstawionego sprawozdania nie wnieśli.

Przewodniczący Rady odnosząc się do kwestii poruszonej w sprawozdaniu Burmistrza Miasta, a dot. ustanowienia stypendium im. Jana Pawła II zdolnemu uczniowi z terenu naszego miasta zwrócił się do radnych z pytaniem, czy są za ustanowieniem takiego stypendium. Radni jednogłośnie poparli tę propozycję. Radni również jednogłośnie poparli propozycję Burmistrza Miasta zawartą w sprawozdaniu dot. ufundowania nagrody pieniężnej w kwocie 500 zł dla osoby, która wskaże truciciela zalewów miejskich.

Do punktu 6 – interpelacje i zapytania radnych

W tym punkcie porządku obrad interpelacje i zapytania zgłosili następujący radni:

- Radny Mariusz Gocał stwierdził, że jego zdaniem należałoby się zastanowić czy nie warto byłoby pomyśleć nad ogrodzeniem nowo wybudowanego basenu i pobierać symbolicznych kwot za jego korzystanie.

-Radny Zbigniew Chrołowski zwrócił się z zapytaniem, czy nie można zmniejszyć obciążeń, którymi Urząd Miasta obciąża osoby prowadzące działalność gospodarczą poprzez to, że za poświadczenie aktualności wpisu do ewidencji działalności gospodarczej należy w naszym urzędzie zapłacić 16 zł, kiedy w innych urzędach ta sama opłata wynosi 3 zł. -Radny Tadeusz Nazarewicz zwrócił uwagę na fakt, że należy wpłynąć na jednostki organizacyjne miasta, aby organizowały w dalszym ciągu w naszym mieście biegi z okazji święta 3 Maja, bo ostatnie biegi odbyły się w Czartajewie.

- Radny Aleksander Jakowiuk zwrócił się z prośbą do Prezesa Przedsiębiorstwa Komunalnego Pana Janusza Majera o wydłużenie na okres letni godzin otwarcia wysypiska śmieci. Radny Jakowiuk zwrócił uwagę, że w okresie letnim często zdarza się, że mieszkańcy dopiero po pracy wywożą śmieci i kiedy wysypisko jest nieczynne śmieci te trafiają do lasu.

- Radny Krzysztof Wieczorek stwierdził w swojej wypowiedzi, ze osiedle Zastawie ma już 20 lat, jednak brak jest na nich chodników, wszyscy chodzą ulicą, na ulicy bawią się też dzieci, ponieważ na osiedlu nie ma również placu zabaw. Zdaniem radnego Wieczorka należy spowodować, żeby te dzieci gdzieś się przeniosły z zabawami. Radny Wieczorek powiedział, ze obiecał mieszkańcom tego osiedla, że jego głos w tej sprawie będzie. Radny Wieczorek poinformował także, że jest po rozmowach z właścicielami dwóch działek na Zastawiu, którzy zdecydowali się przekazać dla miasta te działki z przeznaczeniem na plac zabaw. Radny Wieczorek zwrócił się z pytaniem, czy miasto byłoby w stanie wyegzekwować z budżetu środków na atestowane urządzenia do zabaw dla dzieci, dodał, że mieszkańcy osiedla do tego dołożą.

Innych interpelacji nie zgłoszono.

Do punktu 7 – podjęcie uchwały w sprawie zmian w budżecie miasta na 2005 r.

Przewodniczący Rady stwierdził, że projekt uchwały w tej sprawie był omawiany na posiedzeniach Komisji przed sesją. Z tego, co wie, radni uwag i poprawek do projektu uchwały w tej sprawie nie wnieśli Przewodniczący Rady zwrócił się z pytaniem do radnych, czy w tej chwili radni zgłaszają jakieś poprawki i uwagi do projektu uchwały w sprawie zmian w budżecie miasta na 2005 r.

Radni uwag i pytań w tej sprawie nie wnieśli. Przewodniczący Rady zarządził głosowanie nad podjęciem uchwały sprawie zmian w budżecie miasta na 2005 r., zwrócił się do radnych z pytaniem, kto jest za podjęciem tej uchwały - na 11 radnych biorących udział w obradach XXVIII sesji, w głosowaniu udział wzięło 11 radnych, za podjęciem uchwały w sprawie zmian w budżecie miasta głosowało 11 radnych.

/Uchwała Nr XXVIII/172/05 w załączeniu/

Do punktu 7a – podjęcie uchwały w sprawie poddania restrukturyzacji finansowej należności SP ZOZ w Siemiatyczach z tytułu podatku od nieruchomości znanych na dzień 31 grudnia 2004 r

Przewodniczący Rady stwierdził, że projekt uchwały w tej sprawie był również omawiany na posiedzeniach Komisji wraz z innymi projektami uchwał na XXVIII sesję. Z tego, co wie, radni uwag i poprawek do projektu uchwały w tej sprawie nie wnieśli. Przewodniczący Rady zwrócił się z pytaniem do radnych, czy w tej chwili radni zgłaszają jakieś poprawki i uwagi do projektu uchwały w tej sprawie.

Radni uwag i pytań w tej sprawie nie wnieśli. Przewodniczący Rady zarządził głosowanie nad podjęciem uchwały sprawie poddania restrukturyzacji finansowej należności SP ZOZ w Siemiatyczach z tytułu podatku od nieruchomości znanych na dzień 31 grudnia 2004 r. Zwrócił się do radnych z pytaniem, kto jest za podjęciem tej uchwały - na 11 radnych biorących udział w obradach XXVIII sesji, w głosowaniu udział wzięło 11 radnych, za podjęciem uchwały w sprawie poddania restrukturyzacji finansowej należności SP ZOZ w Siemiatyczach z tytułu podatku od nieruchomości znanych na dzień 31 grudnia 2004 r. głosowało 11 radnych.

/Uchwała Nr XXVIII/173/05 w załączeniu/

Do punktu 8 - podjęcie uchwały w obwodów głosowania w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej

Przewodniczący Rady stwierdził, że projekt uchwały w tej sprawie był także omawiany na posiedzeniach Komisji wraz z innymi projektami uchwał na XXVIII sesję. Z tego, co wie, radni uwag i poprawek do projektu uchwały w tej sprawie nie wnieśli. Przewodniczący Rady zwrócił się z pytaniem do radnych, czy w tej chwili radni zgłaszają jakieś poprawki i uwagi do projektu uchwały w tej sprawie.

Radni uwag i pytań w tej sprawie nie wnieśli. Przewodniczący Rady zarządził głosowanie nad podjęciem uchwały sprawie zwrócił się do radnych z pytaniem, kto jest za podjęciem tej uchwały w sprawie podjęcia uchwały w obwodów głosowania w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej - na 11 radnych biorących udział w obradach XXVIII sesji, w głosowaniu udział wzięło 11 radnych, za podjęciem uchwały w sprawie zatwierdzenia wieloletniego planu rozwoju i modernizacji urządzeń wodnych i kanalizacyjnych na terenie Miasta Siemiatycze głosowało 11 radnych.

/Uchwała Nr XXVIII/174/05 w załączeniu/

Do punktu 9 - podjęcie uchwały w sprawie obwodów głosowania w wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej

Przewodniczący Rady stwierdził, że projekt uchwały w tej sprawie był omawiany na posiedzeniach Komisji wraz z innymi projektami uchwał na XXVIII sesję. Z tego, co wie, radni uwag i poprawek do projektu uchwały w tej sprawie nie wnieśli. Przewodniczący Rady zwrócił się z pytaniem do radnych, czy w tej chwili radni zgłaszają jakieś poprawki i uwagi do projektu uchwały w tej sprawie.

Radni uwag i pytań w tej sprawie nie wnieśli. Przewodniczący Rady zarządził więc głosowanie nad podjęciem uchwały w tej sprawie zwrócił się do radnych z pytaniem, kto jest za podjęciem tej uchwały w sprawie obwodów głosowania w wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej - na 11 radnych biorących udział w obradach XXVIII sesji, w głosowaniu udział wzięło 11 radnych, za podjęciem uchwały w tej sprawie głosowało 11 radnych.

/Uchwała Nr XXVIII/175/05 w załączeniu/

Do punktu 9a -podjęcie uchwały w sprawie dokonania zmian w podziale miasta Siemiatycze na stałe obwody głosowania

Przewodniczący Rady stwierdził, że projekt uchwały w tej sprawie był omawiany na posiedzeniach Komisji podobnie jak inne projekty uchwał na XXVIII sesję. Z tego, co wie, radni uwag i poprawek do projektu uchwały w tej sprawie również nie wnieśli. Przewodniczący Rady zwrócił się z pytaniem do radnych, czy w tej chwili radni zgłaszają jakieś poprawki i uwagi do projektu uchwały w tej sprawie.

Radni uwag i pytań w tej sprawie nie wnieśli. Przewodniczący Rady zarządził więc głosowanie nad podjęciem uchwały w tej sprawie zwrócił się do radnych z pytaniem, kto jest za podjęciem tej uchwały w sprawie dokonania zmian w podziale miasta Siemiatycze na stałe obwody głosowania - na 11 radnych biorących udział w obradach XXVIII sesji, w głosowaniu udział wzięło 11 radnych, za podjęciem uchwały w tej sprawie głosowało11 radnych.

/Uchwała Nr XXVIII/176/05 w załączeniu/

Do punktu 10 - odpowiedzi na interpelacje i zapytania radnych

Burmistrz Radomski odpowiadając na interpelacje radnych stwierdził m.in.:

-odnosząc się do wypowiedzi radnego Chrołowskiego Burmistrz powiedział, że u nas opłata wynosi 16 zł, w innych miastach być może 3 zł, jednak wydaje mu się, że wszędzie powinny obowiązywać te same stawki, Burmistrz Radomski dodał, że jeżeli będzie istniała taka możliwość to urząd pójdzie na rękę przedsiębiorcom;

-odnosząc się do kwestii ogrodzenia basenu, Burmistrz Radomski stwierdził, że w bieżącym roku miasta nie stać na ogrodzenie basenu, jednak w 2006 r. trzeba będzie to uporządkować. Burmistrz powiedział, że codziennie zaskakiwany jest tym, co w basenie można znależćstwierdził także, że ma obawy, co do pobierania opłat za basen, bo w tym temacie zdania są podzielone, gdyż trudno jest zweryfikować kogo stać, a kogo nie na taką opłatę;

- odpowiadając na pytanie dot. funkcjonowania wysypiska śmieci w okresie letnim Burmistrz Radomski powiedział, że jego zdaniem w okresie letnim wysypisko powinno pracować dłużej;

- ustosunkowując się do wypowiedzi radnego Wieczorka w kwestii nowych chodników na Zastawiu Burmistrz Radomski stwierdził, że trzeba liczyć siły na zamiary, dodał, że w tym rejonie miasta i tak się bardzo dużo ostatnio robi m.in.: chodnik na ul. Górnej, ścieżka rowerowa na tej ulicy, ulica Mickiewicza. Burmistrz podkreślił, że nie powiedział, że chodnika nie będzie , że nie rozpocznie się prac, bo jeśli aura pozwoli to zrobi się dużo, a jeżeli nie pozwoli to zrobi się niewiele. Odnosząc się do tematu placu zabaw na Zastawiu Burmistrz Radomski stwierdził, że jeżeli jest taka sytuacja, że zgadzają się właściciele działek to plac zabaw powinien powstać, a miasto przy konstruowaniu budżetu miasta na 2006 r. ujmie na ten cel jakąś kwotę.

-o udzielenie odpowiedzi w kwestii funkcjonowania wysypiska śmieci w okresie letnim poproszony został Prezes Przedsiębiorstwa Komunalnego Spółka z o.o Pan Janusz Majer, który w swojej wypowiedzi stwierdził, że problem zaśmiecania okolicznych lasów nie zostanie rozwiązany poprzez wydłużenie czasu pracy wysypiska śmieci. Zdaniem Pana Majera społeczeństwo jest trochę niedoinformowane, gdyż , bo trzeba najpierw wiedzieć, że przystąpienie do Unii Europejskiej wymusza pewne zachowania dot. segregacji śmieci i takie wysypiska jak nasze nie mogą przyjmować wszystkich śmieci. Prezes Majer stwierdził jednak, że na okres letni wydłuży czas pracy wysypiska śmieci.

-Zdaniem Radnego Chrołowskiego nasiliło się także zaśmiecanie lasów od momentu, kiedy soboty stałe się odpłatne. Radny Chrołowski przypomniał, że wcześniej mieszkańcy miasta mogli wywozić śmieci nieodpłatnie na wysypisko w soboty właśnie.

-Przewodniczący Rady – radny Zdzisław Warpechowski zwrócił uwagę, że przecież mamy w mieście piesze patrole policji i czy one ukarały kogoś za zaśmiecanie. Radny Wapechowski powiedział, że wie, iż znacznie łatwiej jest patrolować centrum miasta, ale gdyby patrole były też nad zalewem, patrolowały lasy wokół nich, to być może odstraszyło to by osoby, które zaśmiecają.

Do punktu 11 – wolne wnioski

W punkcie wolne wnioski głos zabrali:

-Radny Krzysztof Wieczorek odnosząc się w swojej wypowiedzi do kwestii zanieczyszczenia zalewów stwierdził, że wielokrotnie już mówiło się o winowajcach, jednak brakowało odwagi, aby osoby te ukarać. Radny Wieczorek powiedział, że jego zdaniem policja nie o 8 rano powinna interweniować w takich przypadkach, a o 1 w nocy, aby na gorącym uczynku złapać winowajców zanieczyszczenia zalewów. Radny Wieczorek zaproponował, aby radni Rady Miasta ufundowali drugą nagrodę za znalezienie sprawcy zanieczyszczenia zalewów.

-Radny Jan Szeweluk złożył relację z wizyty przedstawicieli Rady Miasta i Urzędu Miasta na oczyszczalni ścieków w Bielsku Podlaskim. Radny Szeweluk stwierdził, że oczyszczalnia w Bielsku jest podłączona do infrastruktury kanalizacyjnej miasta z wyłączeniem zakładów „Mlekowity”, które posiadają swoją oczyszczalnię. Odnosząc się do struktury tych ścieków Pan Szeweluk stwierdził, że proporcja ich wynosi 60:40, przy czym 40% stanowią ścieki z przemysłu, a 60% ścieki komunalne z gospodarstw domowych. Pan Szeweluk stwierdził, że przeprowadzonej modernizacji oczyszczalni w Bielsku nie widać, ani też nie czuć, zapach praktycznie został wyeliminowany i cel tam osiągnięto poprzez zainstalowanie napowietrzania , natleniania tych ścieków, zastosowano w Bielsku system tlenowy, a nie jak u nas gnilny.

- Radny Zbigniew Chrołowski – Przewodniczący Komisji Rozwoju Gospodarczego i Porządku Publicznego stwierdził, że wszyscy wysłuchali informacji o tym jak sytuacja oczyszczalni ścieków wygląda w Bielsku Podlaskim, Pan Chrołowski stwierdził, że z tego co wie, to w Bielsku już po roku czasu zmodernizowano oczyszczalnię tak, że zapach jest niewyczuwalny. Pan Chrołowski stwierdził następnie, że na jednym z ostatnich posiedzeń Komisji obecny był Prezes PK – Pan Majer, który stwierdził, że za kwotę od 1 do 1,5 miliona złotych to rozwiązanie, które zastosowano w Bielsku można byłoby wdrożyć również w Siemiatyczach. Pan Chrołowski dodał, że podczas tego spotkania wspólnie doszli do wniosku, że do miesiąca września Prezes PK zrobi symulację kosztów różnych rozwiązań problemu, jakim jest unoszący się zapach z oczyszczalni. Pan Prezes będzie negocjował również z Horteksem i Polserem w kwestii jakości ścieków z tych zakładów, które to w znaczącym stopniu wpływają na problemy oczyszczalni.

Do punktu 12 – zakończenie obrad

W związku z wyczerpaniem porządku obrad XXVIII sesji Rady Miasta w dniu 30 czerwca 2005 r. Przewodniczący Rady zamknął obrady o godz. 15:35.

Na tym protokół zakończono.