Rozbudowa linii elektroenergetycznej niskiego napięcia oświetlenia ulicznego na terenie Siemiatycz

Ogłoszenie nr 510247682-N-2019 z dnia 18-11-2019 r.
Burmistrz Miasta Siemiatycze: „Rozbudowa linii elektroenergetycznej niskiego napięcia oświetlenia ulicznego na terenie Siemiatycz”

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego
Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej
nie
Zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak
Numer ogłoszenia: 610950-N-2019
Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych:
nie
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Burmistrz Miasta Siemiatycze, Krajowy numer identyfikacyjny 50658953000000, ul. ul. Pałacowa  2, 17-300  Siemiatycze, woj. podlaskie, państwo Polska, tel. 85 6565800, 6565815, e-mail urzad@siemiatycze.eu, faks 856 565 803.
Adres strony internetowej (url): http://bip.um.siemiatycze.wrotapodlasia.pl http://www.siemiatycze.eu/pl/
I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
„Rozbudowa linii elektroenergetycznej niskiego napięcia oświetlenia ulicznego na terenie Siemiatycz”
Numer referencyjny(jeżeli dotyczy):
Kn.271.3.2019
II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane
II.3) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań ) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:
4. Przedmiot zamówienia: 4.1. W ramach zamówienia do wykonania jest: 1) Budowa sieci kablowej niskiego napięcia 0,4kV oświetlenia ulicznego zaułku ul. Górnej w Siemiatyczach. Zakres robót obejmuje ułożenie kabla YAKS4x35mm2 na odcinku A-B od słupa O-10 do dz. nr 2251/1. Przejście poprzeczne przez pas drogowy drogi wojewódzkiej nr 693 należy wykonać metodą przecisku na głębokości 1,2 m. Montaż 4 słupów stalowych ocynkowanych wysokości 9m z pojedynczymi wysięgnikami i oprawami LED IP 66 o strumieniu świetlnym min. 5400lm z regulacją kąta świecenia w drugiej klasie ochronności. Słupy oświetleniowe będą zasilane podziemną linią kablową YAKS4x35mm2 z istniejącej linii oświetleniowej przy ul. Górnej ze slupa O-10. Na istniejących słupach 1/K, 2/N i 3/K linii napowietrznej nN zamontować wysięgniki i oprawy oświetleniowe LED o strumieniu ok. 5400 Lm oraz zawiesić przewód AsXSn2x25mm2. 2) Budowa sieci kablowej niskiego napięcia 0,4kV oświetlenia ulicznego fragmentu ulicy Polnej w Siemiatyczach. Zakres prac podzielony na dwa odcinki obejmuje montaż 12 słupów stalowych ocynkowanych o wysokości zawieszenia opraw 9m z pojedynczymi wysięgnikami i oprawami LED IP66 o strumieniu świetlnym min. 5400lm z regulacją kąta świecenia. Odcinek wschodni od ul. Gilewskiego od ist. Słupa nr 18/O do projektowanego słupa nr 23/O o długości 155m będzie zasilany z istniejącej linii oświetleniowej przy ul. Gilewskiego – szafka oświetlenia uliczne-go przy ul. Gilewskiego, stacja transformatorowa nr 3-0338 :Osiedle Młodych”. Odcinek zachodni od istniejącego słupa nr 15/2/RK-10 do projektowanego słupa nr 15/9/O-9 o długości 223m będzie zasilany z istniejącej linii oświetleniowej przy ul. Polnej – szafka oświetlenia ulicznego przy stacji transformatorowej nr 3-1692 Siemiatycze „Polna”. Słupy oświetleniowe nr od 19/O do 23/O będą zasilane pod-ziemną linią kablową YAKX4x35mm2 z istniejącej linii oświetleniowej kablowej przy ul. Gilewskiego ze słupa 18/O-9. Słupy oświetleniowe nr od 15/3/O do 15/9/O będą zasilane podziemną linią kablową YAKXS4x35mm2 z istniejącej linii oświetleniowej napowietrznej przy ul. Polnej ze słupa 15/2/RK-10. 3) Budowa sieci kablowej niskiego napięcia 0,4 kV oświetlenia ulicznego w pasie drogi powiatowej nr 1762B - fragment ul. Wysokiej w Siemiatyczach. Zadanie obejmuje montaż 7 słupów stalowych ocynkowanych o profilu zamkniętym o wysokości zawieszenia oprawy 9m z pojedynczymi wysięgnikami i oprawami LED IP66 o strumieniu świetlnym min. 7200 lm z regulacją kąta świecenia. Słupy będą zasilane zaprojektowaną linią kablową podziemną YAKXS4x35mm2 o długości 220m - odcinek od istniejącego słupa nr 31/RK-10 linii napowietrznej nN zlokalizowanego przy działce nr 4007/3 osiedla mieszkaniowego do zaprojektowanego słupa nr 7/O przy działce nr 2309/5. Slupy oświetleniowe zasilane będą linia kablową z istniejącej linii oświetleniowej napowietrznej przy ul. Wysokiej ze słupa 31/RK-10 – szafka oświetlenia ulicznego przy stacji transformatorowej nr 3-1399 Siemiatycze, „Osiedle Wysokie T5”. 4) Budowa linii elektroenergetycznej niskiego napięcia oświetlenia ulicznego fragmentu ulicy Jabłoniowej w Siemiatyczach. Zakres robót obejmuje budowę linii na-powietrznej oświetlenia ulicznego od istniejącego słupa 14/K-10,5/10/12 do projektowanego słupa 14/3/K-10,5/4,3c o długości 92m z zastosowaniem przewodu samonośnego AsXSn2x25mm2, słupów wirowanych typu E o długości 10,5 m oraz opraw oświetleniowych ulicznych typu LED IP66 o strumieniu świetlnym min. 5400 lm oraz dowieszenie oświetlenia ulicznego w zaułku ul. Jabłoniowej na istniejącej linii napowietrznej nN na odcinku 111 m od słupa nr 14/K-10,5/12 do słupa 14/3/K-10,5/10. Sieć oświetleniowa będzie zasilana z istniejącego obwodu oświetleniowego przy ul. Jabloniowej – pomiar energii i sterowanie załączania z szafki sterowniczo-pomiarowej oświetlenia ulicznego, zlokalizowanej przy stacji transformatorowej nr 3-1634 Siemiatycze „Jabłonowskiej”. 5) Budowa linii elektroenergetycznej niskiego napięcia oświetlenia ulicznego zaułku ulicy Anny Jabłonowskiej w Siemiatyczach. Zakres robót obejmuje budowę odcinka linii napowietrznej oświetlenia ulicznego od istniejącego słupa nr 9/3/P-10 w pa-sie drogowym ul. A. Jabłonowskiej do projektowanego słupa 9/5/OK.-10,5/4,3c o długości 50 m. Sieć oświetleniową zaprojektowano z zastosowaniem przewodu samonośnego AsXSn2x25mm2, słupów wirowanych typu E sztuk 2 oraz opraw oświetleniowych ulicznych LED. Budowana sieć oświetleniowa będzie zasilana z istniejącego obwodu oświetleniowego przy ul. A. Jabłonowskiej – pomiar energii i sterowanie załączania z szafki sterowniczo-pomiarowej oświetlenia ulicznego, zlokalizowanej przy stacji transformatorowej nr 3-1634 Siemiatycze „Jabłonowskiej”.
II.4) Informacja o częściach zamówienia:
Zamówienie było podzielone na części:
nie
II.5) Główny Kod CPV: 45231400-9

Dodatkowe kody CPV: 45232210-7, 45316110-9, 45112100-6, 45314310-7
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
Przetarg nieograniczony
III.2) Ogłoszenie dotyczy zakończenia dynamicznego systemu zakupów
nie
III.3) Informacje dodatkowe:
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 18/11/2019
IV.2) Całkowita wartość zamówienia
Wartość bez VAT 202377.23
Waluta pln
IV.3) INFORMACJE O OFERTACH
Liczba otrzymanych ofert:  2
w tym:
liczba otrzymanych ofert od małych i średnich przedsiębiorstw:  2
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z innych państw członkowskich Unii Europejskiej:  0
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z państw niebędących członkami Unii Europejskiej:  0
liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną:  0
IV.4) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0
IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA
Zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie:
nie

Nazwa wykonawcy: „MADO” Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe Andrzej Mróz
Email wykonawcy: mado.kosow@onet.pl
Adres pocztowy: ul. Leśna 3
Kod pocztowy: 08-330
Miejscowość: Kosów Lacki
Kraj/woj.: mazowieckie

Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą:
tak
Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej:
nie
Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej:
nie
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY/ WARTOŚCI ZAWARTEJ UMOWY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ/KOSZTEM
Cena wybranej oferty/wartość umowy 231240.00
Oferta z najniższą ceną/kosztem 231240.00
Oferta z najwyższą ceną/kosztem 254610.00
Waluta: pln
IV.7) Informacje na temat podwykonawstwa
Wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcy/podwykonawcom
nie

Wartość lub procentowa część zamówienia, jaka zostanie powierzona podwykonawcy lub podwykonawcom:
IV.8) Informacje dodatkowe:
IV.9) UZASADNIENIE UDZIELENIA ZAMÓWIENIA W TRYBIE NEGOCJACJI BEZ OGŁOSZENIA, ZAMÓWIENIA Z WOLNEJ RĘKI ALBO ZAPYTANIA O CENĘ

IV.9.1) Podstawa prawna
Postępowanie prowadzone jest w trybie   na podstawie art.  ustawy Pzp.
IV.9.2) Uzasadnienie wyboru trybu
Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

BURMISTRZ
mgr Piotr Siniakowicz


Siemiatycze  07.11.2019 r.

Kn.271.3.2019

ZAWIADOMIENIE O WYBORZE OFERTY NAJKORZYSTNIEJSZEJ

 Dotyczy przetargu nieograniczonego na roboty budowlane pn.:
„Rozbudowa linii elektroenergetycznej niskiego napięcia oświetlenia ulicznego na terenie Siemiatycz”

Na podstawie art. 92 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2019 r. poz. 1843 ze zm.) Zamawiający – Miasto Siemiatycze – zawiadamia, że w przetargu nieograniczonym o wartości szacunkowej powyżej 30 000 euro na roboty budowlane pn.: „Rozbudowa linii elektroenergetycznej niskiego napięcia oświetlenia ulicznego na terenie Siemiatycz”, wpłynęły dwie oferty. Nie odrzucono i nie wykluczono żadnej oferty. Komisja przetargowa, powołana zarządzeniem Kierownika Urzędu nr 27/19 z dnia 16 października 2019 r, dokonała oceny i badania ofert. Poniżej punktacja na podstawie kryteriów określonych w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

 

l.p.

Wykonawca

Punktacja

cena

gwarancja

razem

1.

„EL-STAW” Adam Stawiecki, ul. ks. Piotra Ściegiennego 23, 17-300 Siemiatycze.

54,49

40

94,49

2

„MADO” Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe Andrzej Mróz, ul. Leśna 3, 08-330 Kosów Lacki

60

40

100

 

Zamawiający informuje, że dokonał wyboru oferty Nr 2, złożonej przez: „MADO” Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe Andrzej Mróz, ul. Leśna 3, 08-330 Kosów Lacki. W wyniku prac komisji przetargowej stwierdzono, że wybrana oferta spełnia wszystkie warunki oraz otrzymała największą ilość punktów.

Zamawiający zawiadamia, że zgodnie z art. 94 ust. 1 pkt 2 ustawy pzp, umowa w sprawie zamówienia publicznego zostanie zawarta w terminie  nie krótszym niż 5 dni od dnia przesłania niniejszego zawiadomienia, ponieważ wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8, a zawiadomienie przesłane jest przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.

BURMISTRZ
mgr Piotr Siniakowicz


Siemiatycze 31.10.2019 r.

Kn.271.3.2019

 

Dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego pn.:

„Rozbudowa linii elektroenergetycznej niskiego napięcia oświetlenia ulicznego na terenie Siemiatycz”

 

Informacja z otwarcia ofert

Działając na podstawie art. 86 ust. 5 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2019 r. poz. 1843 ze zm.) dalej jako pzp, informuję:

  1. Zamawiający podał, bezpośrednio przed otwarciem ofert, zgodnie z art. 86 ust. 3 ustawy pzp, że zamierza przeznaczyć na sfinansowanie w/w zamówienia kwotę 260 000,00 zł. (słownie złotych: dwieście sześćdziesiąt tysięcy).
  2. Ofertę złożyło 2 Wykonawców:
  • „EL-STAW” Adam Stawiecki, ul. ks. Piotra Ściegiennego 23, 17-300 Siemiatycze, który zaoferował następujące warunki zamówienia:

Cena: 254 610,00 zł.

Gwarancja: 60 miesięcy

  • „MADO” Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe Andrzej Mróz, ul. Leśna 3, 08-330 Kosów Lacki, który zaoferował następujące warunki zamówienia:

Cena: 231 240,00 zł.

Gwarancja: 60 miesięcy

  1. Warunki płatności: przewidziane są płatności częściowe, dokonywane przelewem na wskazany przez Wykonawcę rachunek bankowy, w terminie 30 dni od daty otrzymania przez Zamawiającego faktury zgodnie z zapisami w istotnych postanowieniach umowy.
  2. Termin realizacji zamówienia: trzy miesiące od podpisania umowy.

 

Komisja przetargowa:

  1. Krzysztof Leszczyński
  2. Agata Cieślik
  3. Piotr Nielipiński


Ogłoszenie nr 610950-N-2019 z dnia 2019-10-16 r.

Burmistrz Miasta Siemiatycze: „Rozbudowa linii elektroenergetycznej niskiego napięcia oświetlenia ulicznego na terenie Siemiatycz”
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - Roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia: Zamieszczanie obowiązkowe
Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego
Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej
Nie

Nazwa projektu lub programu
O zamówienie mogą ubiegać się wyłącznie zakłady pracy chronionej oraz wykonawcy, których działalność, lub działalność ich wyodrębnionych organizacyjnie jednostek, które będą realizowały zamówienie, obejmuje społeczną i zawodową integrację osób będących członkami grup społecznie marginalizowanych
Nie

Należy podać minimalny procentowy wskaźnik zatrudnienia osób należących do jednej lub więcej kategorii, o których mowa w art. 22 ust. 2 ustawy Pzp, nie mniejszy niż 30%, osób zatrudnionych przez zakłady pracy chronionej lub wykonawców albo ich jednostki (w %)
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Postępowanie przeprowadza centralny zamawiający
Nie
Postępowanie przeprowadza podmiot, któremu zamawiający powierzył/powierzyli przeprowadzenie postępowania
Nie
Informacje na temat podmiotu któremu zamawiający powierzył/powierzyli prowadzenie postępowania:
Postępowanie jest przeprowadzane wspólnie przez zamawiających
Nie

Jeżeli tak, należy wymienić zamawiających, którzy wspólnie przeprowadzają postępowanie oraz podać adresy ich siedzib, krajowe numery identyfikacyjne oraz osoby do kontaktów wraz z danymi do kontaktów:

Postępowanie jest przeprowadzane wspólnie z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej
Nie
W przypadku przeprowadzania postępowania wspólnie z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej – mające zastosowanie krajowe prawo zamówień publicznych:
Informacje dodatkowe:
I. 1) NAZWA I ADRES: Burmistrz Miasta Siemiatycze, krajowy numer identyfikacyjny 50658953000000, ul. ul. Pałacowa  2 , 17-300  Siemiatycze, woj. podlaskie, państwo Polska, tel. 85 6565800, 6565815, e-mail urzad@siemiatycze.eu, faks 856 565 803.
Adres strony internetowej (URL): http://www.siemiatycze.eu/pl/
Adres profilu nabywcy:
Adres strony internetowej pod którym można uzyskać dostęp do narzędzi i urządzeń lub formatów plików, które nie są ogólnie dostępne
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa
I.3) WSPÓLNE UDZIELANIE ZAMÓWIENIA (jeżeli dotyczy):
Podział obowiązków między zamawiającymi w przypadku wspólnego przeprowadzania postępowania, w tym w przypadku wspólnego przeprowadzania postępowania z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej (który z zamawiających jest odpowiedzialny za przeprowadzenie postępowania, czy i w jakim zakresie za przeprowadzenie postępowania odpowiadają pozostali zamawiający, czy zamówienie będzie udzielane przez każdego z zamawiających indywidualnie, czy zamówienie zostanie udzielone w imieniu i na rzecz pozostałych zamawiających):
I.4) KOMUNIKACJA:
Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów z postępowania można uzyskać pod adresem (URL)
Tak
http://bip.um.siemiatycze.wrotapodlasia.pl/zamowienia_publiczne/Przetargi/

Adres strony internetowej, na której zamieszczona będzie specyfikacja istotnych warunków zamówienia
Tak
http://bip.um.siemiatycze.wrotapodlasia.pl/zamowienia_publiczne/Przetargi/

Dostęp do dokumentów z postępowania jest ograniczony - więcej informacji można uzyskać pod adresem
Nie

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać:
Elektronicznie
Nie
adres

Dopuszczone jest przesłanie ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w inny sposób:
Nie
Inny sposób:

Wymagane jest przesłanie ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w inny sposób:
Tak
Inny sposób:
Składanie ofert odbywa się za pośrednictwem operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe (Dz. U. 2018 r. poz. 2188 z późn. zm.), osobiście lub za pośrednictwem posłańca.
Adres:
Urząd Miasta Siemiatycze , ul. Pałacowa 2, 17-300 Siemiatycze

Komunikacja elektroniczna wymaga korzystania z narzędzi i urządzeń lub formatów plików, które nie są ogólnie dostępne
Nie
Nieograniczony, pełny, bezpośredni i bezpłatny dostęp do tych narzędzi można uzyskać pod adresem: (URL)
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: „Rozbudowa linii elektroenergetycznej niskiego napięcia oświetlenia ulicznego na terenie Siemiatycz”
Numer referencyjny: Kn.271.3.2019
Przed wszczęciem postępowania o udzielenie zamówienia przeprowadzono dialog techniczny
Nie

II.2) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane
II.3) Informacja o możliwości składania ofert częściowych
Zamówienie podzielone jest na części:
Nie
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu można składać w odniesieniu do:
Zamawiający zastrzega sobie prawo do udzielenia łącznie następujących części lub grup części:

Maksymalna liczba części zamówienia, na które może zostać udzielone zamówienie jednemu wykonawcy:

II.4) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań ) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane: 4.1. W ramach zamówienia do wykonania jest: 1) Budowa sieci kablowej niskiego napięcia 0,4kV oświetlenia ulicznego zaułku ul. Górnej w Siemiatyczach. Zakres robót obejmuje ułożenie kabla YAKS4x35mm2 na odcinku A-B od słupa O-10 do dz. nr 2251/1. Przejście poprzeczne przez pas dro-gowy drogi wojewódzkiej nr 693 należy wykonać metodą przecisku na głęboko-ści 1,2 m. Montaż 4 słupów stalowych ocynkowanych wysokości 9m z pojedynczymi wysięgnikami i oprawami LED IP 66 o strumieniu świetlnym min. 5400lm z regulacją kąta świecenia w drugiej klasie ochronności. Słupy oświetle-niowe będą zasilane podziemną linią kablową YAKS4x35mm2 z istniejącej linii oświetleniowej przy ul. Górnej ze slupa O-10. Na istniejących słupach 1/K, 2/N i 3/K linii napowietrznej nN zamontować wysięgniki i oprawy oświetleniowe LED o strumieniu ok. 5400 Lm oraz zawiesić przewód AsXSn2x25mm2. 2) Budowa sieci kablowej niskiego napięcia 0,4kV oświetlenia ulicznego fragmentu ulicy Polnej w Siemiatyczach. Zakres prac podzielony na dwa odcinki obejmuje montaż 12 słupów stalowych ocynkowanych o wysokości zawieszenia opraw 9m z pojedynczymi wysięgnikami i oprawami LED IP66 o strumieniu świetlnym min. 5400lm z regulacją kąta świecenia. Odcinek wschodni od ul. Gilewskiego od ist. Słupa nr 18/O do projektowanego słupa nr 23/O o długości 155m będzie zasilany z istniejącej linii oświetleniowej przy ul. Gilewskiego – szafka oświetlenia uliczne-go przy ul. Gilewskiego, stacja transformatorowa nr 3-0338 :Osiedle Młodych”. Odcinek zachodni od istniejącego słupa nr 15/2/RK-10 do projektowanego słupa nr 15/9/O-9 o długości 223m będzie zasilany z istniejącej linii oświetleniowej przy ul. Polnej – szafka oświetlenia ulicznego przy stacji transformatorowej nr 3-1692 Sie-miatycze „Polna”. Słupy oświetleniowe nr od 19/O do 23/O będą zasilane pod-ziemną linią kablową YAKX4x35mm2 z istniejącej linii oświetleniowej kablowej przy ul. Gilewskiego ze słupa 18/O-9. Słupy oświetleniowe nr od 15/3/O do 15/9/O będą zasilane podziemną linią kablową YAKXS4x35mm2 z istniejącej linii oświe-tleniowej napowietrznej przy ul. Polnej ze słupa 15/2/RK-10. 3) Budowa sieci kablowej niskiego napięcia 0,4 kV oświetlenia ulicznego w pasie drogi powiatowej nr 1762B - fragment ul. Wysokiej w Siemiatyczach. Zadanie obejmuje montaż 7 słupów stalowych ocynkowanych o profilu zamkniętym o wysokości zawieszenia oprawy 9m z pojedynczymi wysięgnikami i oprawami LED IP66 o strumieniu świetlnym min. 7200 lm z regulacją kąta świecenia. Słupy będą zasilane zaprojektowaną linią kablową podziemną YAKXS4x35mm2 o długości 220m - odcinek od istniejącego słupa nr 31/RK-10 linii napowietrznej nN zlokalizowanego przy działce nr 4007/3 osiedla mieszkaniowego do zaprojek-towanego słupa nr 7/O przy działce nr 2309/5. Slupy oświetleniowe zasilane będą linia kablową z istniejącej linii oświetleniowej napowietrznej przy ul. Wysokiej ze słupa 31/RK-10 – szafka oświetlenia ulicznego przy stacji transformatorowej nr 3-1399 Siemiatycze, „Osiedle Wysokie T5”. 4) Budowa linii elektroenergetycznej niskiego napięcia oświetlenia ulicznego frag-mentu ulicy Jabłoniowej w Siemiatyczach. Zakres robót obejmuje budowę linii na-powietrznej oświetlenia ulicznego od istniejącego słupa 14/K-10,5/10/12 do projek-towanego słupa 14/3/K-10,5/4,3c o długości 92m z zastosowaniem przewodu sa-monośnego AsXSn2x25mm2, słupów wirowanych typu E o długości 10,5 m oraz opraw oświetleniowych ulicznych typu LED IP66 o strumieniu świetlnym min. 5400 lm oraz dowieszenie oświetlenia ulicznego w zaułku ul. Jabłoniowej na istnie-jącej linii napowietrznej nN na odcinku 111 m od słupa nr 14/K-10,5/12 do słupa 14/3/K-10,5/10. Sieć oświetleniowa będzie zasilana z istniejącego obwodu oświe-tleniowego przy ul. Jabloniowej – pomiar energii i sterowanie załączania z szafki sterowniczo-pomiarowej oświetlenia ulicznego, zlokalizowanej przy stacji trans-formatorowej nr 3-1634 Siemiatycze „Jabłonowskiej”. 5) Budowa linii elektroenergetycznej niskiego napięcia oświetlenia ulicznego zaułku ulicy Anny Jabłonowskiej w Siemiatyczach. Zakres robót obejmuje budowę odcin-ka linii napowietrznej oświetlenia ulicznego od istniejącego słupa nr 9/3/P-10 w pa-sie drogowym ul. A. Jabłonowskiej do projektowanego słupa 9/5/OK.-10,5/4,3c o długości 50 m. Sieć oświetleniową zaprojektowano z zastosowaniem przewodu samonośnego AsXSn2x25mm2, słupów wirowanych typu E sztuk 2 oraz opraw oświetleniowych ulicznych LED. Budowana sieć oświetleniowa będzie zasilana z istniejącego obwodu oświetleniowego przy ul. A. Jabłonowskiej – pomiar energii i sterowanie załączania z szafki sterowniczo-pomiarowej oświetlenia ulicznego, zlo-kalizowanej przy stacji transformatorowej nr 3-1634 Siemiatycze „Jabłonowskiej”. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiony został w załączniku nr 1 niniejszej SIWZ. Załączone przedmiary robót mają wyłącznie charakter pomocniczy i określają orientacyjny zakres robót przewidzianych do wykonania zamówienia. Wykonawca powinien przygotować ofertę cenową w oparciu o własną analizę całej dokumentacji technicznej. Załączony przedmiar nie stanowi podstawy do późniejszego rozliczenia umowy. Przed przystąpieniem do realizacji inwestycji wszelkiego rodzaju wątpliwości dotyczące wykonania przedmiotowego obiektu na podstawie dokumentacji technicznej należy wyjaśnić z projektantem. Roboty budowlane i montażowe powinny być prowadzone z zachowaniem interesu osób trzecich, zgodnie z zasadami sztuki budowlanej, wymaganiami bezpieczeństwa i higieny pracy, polskimi normami i przepisami pod nadzorem osób uprawnionych. Wszystkie rozwiązania techniczne związane z określoną technologią należy wykonać dokładnie wg wytycznych i zaleceń producenta. Materiały użyte do budowy powinny posiadać aktualne atesty i Aprobaty Techniczne ITB, znak B dopuszczający do obrotu materiałami budowlanymi. Wszelkie zastrzeżone nazwy i znaki towarowe należą do ich prawnych właścicieli i zostały wykorzystane wyłącznie w celach informacyjnych. Wszelkie wymienione w projekcie materiały i technologie mogą być zamienione na inne przy zachowaniu tych samych lub lepszych parametrów technicznych i jakościowych. Wszystkie wymiary należy dokładnie ustalić na budowie. W przypadku wątpliwości lub niejasności należy niezwłocznie zwrócić się z zapytaniem do projektanta lub/i do dostawcy określonego systemu/materiałów. Zagospodarowany teren będzie ogólnodostępny i przeznaczony do użytku publicznego. Zakres robót obejmuje również wszelkie czynności niezbędne do przeprowadzenia przez Wykonawcę w celu oddania Robót do normalnej eksploatacji i przekazanie ich Zamawiającemu. Opracowanie projektu organizacji ruchu na czas prowadzenia robót w pasie drogowym oraz uzyskanie zgody na zajęcie pasa drogowego w zakresie niezbędnym dla realizacji przedmiotu zamówienia oraz poniesienia kosztów w tym zakresie, leży po stronie Wykonawcy, w celu wykonania należytego przedmiotu niniejszej umowy. Wykonawca jest zobowiązany do niezwłocznego usunięcia, własnym staraniem i na koszt własny, ewentualnych szkód powstałych z jego winy w związku z realizacją niniejszej umowy.

II.5) Główny kod CPV: 45231400-9
Dodatkowe kody CPV:
Kod CPV
45232210-7
45316110-9
45112100-6
45314310-7

II.6) Całkowita wartość zamówienia (jeżeli zamawiający podaje informacje o wartości zamówienia):
Wartość bez VAT:
Waluta:

(w przypadku umów ramowych lub dynamicznego systemu zakupów – szacunkowa całkowita maksymalna wartość w całym okresie obowiązywania umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów)

II.7) Czy przewiduje się udzielenie zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 i 7 lub w art. 134 ust. 6 pkt 3 ustawy Pzp: Nie
Określenie przedmiotu, wielkości lub zakresu oraz warunków na jakich zostaną udzielone zamówienia, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 lub w art. 134 ust. 6 pkt 3 ustawy Pzp:
II.8) Okres, w którym realizowane będzie zamówienie lub okres, na który została zawarta umowa ramowa lub okres, na który został ustanowiony dynamiczny system zakupów:
miesiącach:  3   lub dniach:
lub
data rozpoczęcia:   lub zakończenia:

II.9) Informacje dodatkowe: 10. Wymagania zatrudnienia przez Wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę. 1) Na podstawie art. 29 ust 3a, Zamawiający wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie umowy o pracę, wszystkich osób wykonujących następujące czynności w zakresie realizacji zamówienia, jeśli wykonywanie tych czynności, polega na wykonaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (Dz. U. z 2019 r. poz. 1040 z późn. zm.) a) roboty budowlane związane w zakresie budowy linii energetycznych b) roboty ziemnych, c) układanie kabli, d) wpięcie do sieci, e) prace przy linii napowietrznej, f) montaż słupów 2) Sposób dokumentowania zatrudnienia osób, o których mowa w art. 29 ust. 3a: wykonawca w ciągu 5 dni roboczych od podpisania umowy, w przypadku podwykonawstwa – w ciągu 5 dni od zawarcia umowy z podwykonawcą, zobowiązany jest przedłożyć Zamawiającemu wykaz osób zatrudnionych przez Wykonawcę i podwykonawców przy realizacji zamówienia, o których mowa w punkcie 1, wraz z informacją o podstawie zatrudnienia (umowa o pracę) ze wskazaniem wykonywanych czynności. Bez spełnienia tych wymogów, osoby nie będą mogły przebywać na placu budowy, a więc nie będą mogły wykonywać prac, z winy Wykonawcy. W przypadku zmiany, wskazanych w wykazie pracowników, Wykonawca, każdorazowo zobowiązany jest do poinformowania na piśmie Zamawiającego (zaktualizowania wykazu), w terminie 5 dni roboczych od dokonania przedmiotowej zmiany. 3) Uprawnienia Zamawiającego w zakresie kontroli spełnienia przez Wykonawcę wymagań, o których mowa w art. 29 ust. 3a, oraz sankcje z tytułu niespełnienia tych wymagań: Zamawiający zastrzega sobie możliwość zawiadomienia Państwowej Inspekcji Pracy o przypadku uzasadnionego podejrzenia zawarcia z osobami wykonującymi pracę na warunkach określonych w art. 22 § 1 ustawy Kodeks Pracy, umowy cywilnoprawnej zamiast wymaganej umowy o pracę. Za niewywiązanie się z obowiązku przedłożenia wykazu i aktualizacji osób zatrudnionych przy realizacji zamówienia na podstawie umowy o pracę oraz za niedopełnienie wymogu zatrudnienia Pracowników wykonujących czynności na podstawie umowy o pracę, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne: a) za niedopełnienie wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane przez Zamawiającego czynności w zakresie realizacji zamówienia, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości wskazanej w Istotnych Postanowieniach umowy stanowiących załącznik nr 6 do SIWZ za każdą osobę niezatrudnioną na podstawie umowy o pracę, z możliwością potrącenia kary z wynagrodzenia przysługującego Wykonawcy. b) za niewywiązanie się z obowiązku przedłożenia dokumentów, o których mowa poniżej w ppkt 4, lub wykazu/aktualizacji osób zatrudnionych przy realizacji zamówienia na podstawie umowy o pracę wraz ze wskazaniem czynności jakie będą oni wykonywać, Wykonawca zapłaci karę w wysokości wskazanej w Istotnych Postanowieniach umowy stanowiących załącznik nr 6 do SIWZ za każdy dzień zwłoki, za każdą stwierdzoną nieprawidłowość. Nałożenie kary umownej nie zwalnia Wykonawcy z obowiązku złożenia wymaganych dokumentów. W przypadku dalszego uchylania się od składania tych dokumentów tj. niezłożenia ich najpóźniej w dniu następnym, Zamawiający ma prawo naliczać kolejne kary umowne. 4) Zamawiający, na każdym etapie realizacji umowy, ma prawo wezwać Wykonawcę do przedstawienia dokumentów, potwierdzających zatrudnienie osób, o których mowa w ppkt 1, Wykonawca ma obowiązek niezwłocznie, jednak nie później niż w terminie 3 dni roboczych od przesłania wezwania, przedstawić dokumenty wskazane w wezwaniu przez Zamawiającego. Tymi dokumentami mogą być: o oświadczenie wykonawcy lub podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności, których dotyczy wezwanie zamawiającego. Oświadczenie to powinno zawierać w szczególności: dokładne określenie podmiotu składającego oświadczenie, datę złożenia oświadczenia, wskazanie, że objęte wezwaniem czynności wykonują osoby zatrudnione na podstawie umowy o pracę wraz ze wskazaniem, imion i nazwisk tych osób, rodzaju umowy o pracę i wymiaru etatu oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia oświadczenia w imieniu wykonawcy lub podwykonawcy; o poświadczoną za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub podwykonawcę kopię umowy/umów o pracę osób wykonujących w trakcie realizacji zamówienia czynności, których dotyczy ww. oświadczenie wykonawcy lub podwykonawcy (wraz z dokumentem regulującym zakres obowiązków, jeżeli został sporządzony). Kopia umowy/umów powinna zostać zanonimizowana w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami o ochronie danych osobowych (tj. w szczególności bez adresów, nr PESEL pracowników). Imię i nazwisko pracownika nie podlega anonimizacji. Informacje takie jak: data zawarcia umowy, rodzaj umowy o pracę i wymiar etatu powinny być możliwe do zidentyfikowania; (Wyliczenie ma charakter przykładowy. Umowa o pracę może zawierać również inne dane, które podlegają anonimizacji. Każda umowa powinna zostać przeanalizowana przez składającego pod kątem przepisów o ochronie danych osobowych; zakres anonimizacji umowy musi być zgodny z przepisami ww. ustawy.) o zaświadczenie właściwego oddziału ZUS, potwierdzające opłacanie przez wykonawcę lub podwykonawcę składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne z tytułu zatrudnienia na podstawie umów o pracę za ostatni okres rozliczeniowy; o poświadczoną za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub podwykonawcę kopię dowodu potwierdzającego zgłoszenie pracownika przez pracodawcę do ubezpieczeń, zanonimizowaną w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami o ochronie danych osobowych. Imię i nazwisko pracownika nie podlega anonimizacji. 12. Wymagania Zamawiającego w zakresie realizacji prac oraz użytych materiałów. Wykonane roboty oraz użyte materiały do wykonania przedmiotu zamówienia muszą spełniać wymogi art. 10 ustawy Prawo Budowlane oraz ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (t.j.: Dz. U. z 2019 r., poz. 266 z późn. zm.) Zawarte ewentualnie nazwy materiałów w dokumentacji podano jako przykładowe i określające ich standard techniczny i estetyczny. W realizacji można stosować materiały innych producentów, które odpowiadają standardowi określonemu w dokumentacji lub ten standard podwyższają. Wszystkie materiały przed ich wbudowaniem należy przedstawić do akceptacji Zamawiającemu.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU
III.1.1) Kompetencje lub uprawnienia do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów
Określenie warunków: Zamawiający nie stawia w zakresie tego warunku szczególnych wymagań.
Informacje dodatkowe
III.1.2) Sytuacja finansowa lub ekonomiczna
Określenie warunków: Zamawiający nie stawia w zakresie tego warunku szczególnych wymagań.
Informacje dodatkowe
III.1.3) Zdolność techniczna lub zawodowa
Określenie warunków: Zamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje następującymi osobami, które skieruje do realizacji zamówienia publicznego: a) Kierownik budowy - mający co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego w kierowaniu robotami budowlanymi oraz posiadający uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych przynajmniej w zakresie ograniczonym. Ilość lat doświadczenia należy liczyć od daty uzyskania uprawnień.
Zamawiający wymaga od wykonawców wskazania w ofercie lub we wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu imion i nazwisk osób wykonujących czynności przy realizacji zamówienia wraz z informacją o kwalifikacjach zawodowych lub doświadczeniu tych osób: Nie
Informacje dodatkowe: Przez „uprawnienia” rozumie się uprawnienia do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w zakresie odpowiednim do realizacji przedmiotu zamówienia, wydane na podstawie ustawy Prawo budowlane i aktów wykonawczych do tej ustawy lub uprawnienia budowlane wydane według wcześniejszych przepisów lub uprawnienia równoważne według przepisów kraju ich uzyskania. Zamawiający dopuszcza także odpowiadające im uprawnienia nabyte w państwach członkowskich Unii Europejskiej na zasadach określonych w ustawie z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2018 r., poz. 2272). 2. Zamawiający może, na każdym etapie postępowania, uznać, że Wykonawca nie posiada wymaganych zdolności, jeżeli jego zaangażowanie zasobów technicznych lub zawodowych w inne przedsięwzięcia gospodarcze Wykonawcy może mieć negatywny wpływ na realizację zamówienia. 3. Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków, o których mowa w rozdziale VIII, 1., 1.2., 3) niniejszej SIWZ w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego części, polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych.
III.2) PODSTAWY WYKLUCZENIA
III.2.1) Podstawy wykluczenia określone w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp
III.2.2) Zamawiający przewiduje wykluczenie wykonawcy na podstawie art. 24 ust. 5 ustawy Pzp Nie Zamawiający przewiduje następujące fakultatywne podstawy wykluczenia:
III.3) WYKAZ OŚWIADCZEŃ SKŁADANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ W CELU WSTĘPNEGO POTWIERDZENIA, ŻE NIE PODLEGA ON WYKLUCZENIU ORAZ SPEŁNIA WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ SPEŁNIA KRYTERIA SELEKCJI
Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
Tak
Oświadczenie o spełnianiu kryteriów selekcji
Nie
III.4) WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW , SKŁADANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ W POSTĘPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOŚCI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 3 USTAWY PZP:
nie dotyczy
III.5) WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW SKŁADANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ W POSTĘPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOŚCI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 1 USTAWY PZP
III.5.1) W ZAKRESIE SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU:
W celu potwierdzenia spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej wezwie do złożenia: 1) wykazu osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. Wykaz należy sporządzić według wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do SIWZ.
III.5.2) W ZAKRESIE KRYTERIÓW SELEKCJI:
III.6) WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW SKŁADANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ W POSTĘPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOŚCI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 2 USTAWY PZP
III.7) INNE DOKUMENTY NIE WYMIENIONE W pkt III.3) - III.6)
1. Oferta musi zawierać następujące oświadczenia i dokumenty: 1) wypełniony formularz ofertowy sporządzony z wykorzystaniem wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ, zawierający w szczególności: wskazanie oferowanego przedmiotu zamówienia, łączną cenę ofertową brutto, zobowiązanie dotyczące terminu realizacji zamówienia, okresu gwarancji i warunków płatności, oświadczenie o okresie związania ofertą oraz o akceptacji wszystkich postanowień SIWZ i wzoru umowy bez zastrzeżeń, a także informację którą część zamówienia Wykonawca zamierza powierzyć podwykonawcy; 2) oświadczenia wymienione w rozdziale IX. 1- 2 niniejszej SIWZ: aktualne na dzień składania ofert oświadczenie w zakresie wskazanym w załączniku nr 3 i oświadczenie w zakresie wskazanym w załączniku nr 4 do SIWZ. Informacje zawarte w oświadczeniach będą stanowić wstępne potwierdzenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez wykonawców oświadczenia dotyczące wstępnego potwierdzenia (załącznik nr 3 i 4), składa każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Oświadczenia te ma potwierdzać spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w którym każdy z wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia. 2. Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełnienia - w zakresie, w jakim powołuje się na ich zasoby - warunków udziału w postępowaniu zamieszcza informacje o tych podmiotach w oświadczeniach, o których mowa w rozdz. IX. 1. niniejszej SIWZ. Ponadto Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów wraz z ofertą składa zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia. Wykonawca w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5 ustawy pzp, przekaże Zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy pzp. Wraz ze złożeniem oświadczenia, wykonawca może przedstawić dowody, że powiązania z innym wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu o udzielenie zamówienia. (wg wzoru stanowiącego załącznik nr 7)
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) OPIS
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: Przetarg nieograniczony
IV.1.2) Zamawiający żąda wniesienia wadium:
Tak
Informacja na temat wadium
WYMAGANIA DOTYCZĄCE WADIUM 1. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 3 000,00 PLN (słownie: trzy tysiące złotych) przed upływem terminu składania ofert. 2. Wadium może być wniesione w: 1. pieniądzu; 2. poręczeniach bankowych, lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; 3. gwarancjach bankowych; 4. gwarancjach ubezpieczeniowych; 5. poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 310) 3. Wadium w formie pieniądza należy wnieść przelewem na konto nr rachunku: 15 1240 5211 1111 0010 3200 7962 z dopiskiem na przelewie: Wadium w postępowaniu Kn.271.3.2019 na roboty budowlane pn.: „Rozbudowa linii elektroenergetycznej niskiego napięcia oświetlenia ulicznego na terenie Siemiatycz” 4. Skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu następuje z chwilą uznania środków pieniężnych na rachunku bankowym Zamawiającego, o którym mowa w rozdz. XI. 3 niniejszej SIWZ, przed upływem terminu składania ofert (tj. przed upływem dnia i godziny wyznaczonej jako ostateczny termin składania ofert). 5. Zamawiający zaleca, aby w przypadku wniesienia wadium w formie: pieniężnej – dokument potwierdzający dokonanie przelewu wadium został załączony do oferty; innej niż pieniądz – oryginał dokumentu został złożony w oddzielnej kopercie, a jego kopia w ofercie 6. Z treści gwarancji/poręczenia winno wynikać bezwarunkowe, na każde pisemne żądanie zgłoszone przez Zamawiającego w terminie związania ofertą, zobowiązanie Gwaranta do wypłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy PZP, zgodnie z aktualnym brzmieniem tych przepisów. 7. Oferta wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie w sposób nieprawidłowy zostanie odrzucona. 8. Okoliczności i zasady zwrotu wadium, jego zatrzymania oraz zasady jego zaliczenia na poczet zabezpieczenia należytego wykonania umowy określa ustawa PZP.

IV.1.3) Przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
Nie
Należy podać informacje na temat udzielania zaliczek:

IV.1.4) Wymaga się złożenia ofert w postaci katalogów elektronicznych lub dołączenia do ofert katalogów elektronicznych:
Nie
Dopuszcza się złożenie ofert w postaci katalogów elektronicznych lub dołączenia do ofert katalogów elektronicznych:
Nie
Informacje dodatkowe:

IV.1.5.) Wymaga się złożenia oferty wariantowej:
Nie
Dopuszcza się złożenie oferty wariantowej
Nie
Złożenie oferty wariantowej dopuszcza się tylko z jednoczesnym złożeniem oferty zasadniczej:
Nie

IV.1.6) Przewidywana liczba wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu
(przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem, dialog konkurencyjny, partnerstwo innowacyjne)
Liczba wykonawców  
Przewidywana minimalna liczba wykonawców
Maksymalna liczba wykonawców  
Kryteria selekcji wykonawców:

IV.1.7) Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów:
Umowa ramowa będzie zawarta:
Czy przewiduje się ograniczenie liczby uczestników umowy ramowej:
Przewidziana maksymalna liczba uczestników umowy ramowej:
Informacje dodatkowe:
Zamówienie obejmuje ustanowienie dynamicznego systemu zakupów:
Adres strony internetowej, na której będą zamieszczone dodatkowe informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów:
Informacje dodatkowe:
W ramach umowy ramowej/dynamicznego systemu zakupów dopuszcza się złożenie ofert w formie katalogów elektronicznych:
Przewiduje się pobranie ze złożonych katalogów elektronicznych informacji potrzebnych do sporządzenia ofert w ramach umowy ramowej/dynamicznego systemu zakupów:

IV.1.8) Aukcja elektroniczna
Przewidziane jest przeprowadzenie aukcji elektronicznej (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem) Nie
Należy podać adres strony internetowej, na której aukcja będzie prowadzona:

Należy wskazać elementy, których wartości będą przedmiotem aukcji elektronicznej:
Przewiduje się ograniczenia co do przedstawionych wartości, wynikające z opisu przedmiotu zamówienia:

Należy podać, które informacje zostaną udostępnione wykonawcom w trakcie aukcji elektronicznej oraz jaki będzie termin ich udostępnienia:
Informacje dotyczące przebiegu aukcji elektronicznej:
Jaki jest przewidziany sposób postępowania w toku aukcji elektronicznej i jakie będą warunki, na jakich wykonawcy będą mogli licytować (minimalne wysokości postąpień):
Informacje dotyczące wykorzystywanego sprzętu elektronicznego, rozwiązań i specyfikacji technicznych w zakresie połączeń:
Wymagania dotyczące rejestracji i identyfikacji wykonawców w aukcji elektronicznej:
Informacje o liczbie etapów aukcji elektronicznej i czasie ich trwania:

Czas trwania:
Czy wykonawcy, którzy nie złożyli nowych postąpień, zostaną zakwalifikowani do następnego etapu:
Warunki zamknięcia aukcji elektronicznej:

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
IV.2.2) Kryteria
Kryteria Znaczenie
cena 60,00
termin obowiązywania gwarancji 40,00

IV.2.3) Zastosowanie procedury, o której mowa w art. 24aa ust. 1 ustawy Pzp (przetarg nieograniczony)
Tak
IV.3) Negocjacje z ogłoszeniem, dialog konkurencyjny, partnerstwo innowacyjne
IV.3.1) Informacje na temat negocjacji z ogłoszeniem
Minimalne wymagania, które muszą spełniać wszystkie oferty:

Przewidziane jest zastrzeżenie prawa do udzielenia zamówienia na podstawie ofert wstępnych bez przeprowadzenia negocjacji
Przewidziany jest podział negocjacji na etapy w celu ograniczenia liczby ofert:
Należy podać informacje na temat etapów negocjacji (w tym liczbę etapów):

Informacje dodatkowe

IV.3.2) Informacje na temat dialogu konkurencyjnego
Opis potrzeb i wymagań zamawiającego lub informacja o sposobie uzyskania tego opisu:
Informacja o wysokości nagród dla wykonawców, którzy podczas dialogu konkurencyjnego przedstawili rozwiązania stanowiące podstawę do składania ofert, jeżeli zamawiający przewiduje nagrody:
Wstępny harmonogram postępowania:
Podział dialogu na etapy w celu ograniczenia liczby rozwiązań:
Należy podać informacje na temat etapów dialogu:
Informacje dodatkowe:

IV.3.3) Informacje na temat partnerstwa innowacyjnego
Elementy opisu przedmiotu zamówienia definiujące minimalne wymagania, którym muszą odpowiadać wszystkie oferty:
Podział negocjacji na etapy w celu ograniczeniu liczby ofert podlegających negocjacjom poprzez zastosowanie kryteriów oceny ofert wskazanych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia:
Informacje dodatkowe:

IV.4) Licytacja elektroniczna
Adres strony internetowej, na której będzie prowadzona licytacja elektroniczna:
Adres strony internetowej, na której jest dostępny opis przedmiotu zamówienia w licytacji elektronicznej:
Wymagania dotyczące rejestracji i identyfikacji wykonawców w licytacji elektronicznej, w tym wymagania techniczne urządzeń informatycznych:
Sposób postępowania w toku licytacji elektronicznej, w tym określenie minimalnych wysokości postąpień:
Informacje o liczbie etapów licytacji elektronicznej i czasie ich trwania:
Czas trwania:
Wykonawcy, którzy nie złożyli nowych postąpień, zostaną zakwalifikowani do następnego etapu:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w licytacji elektronicznej:
Data: godzina:
Termin otwarcia licytacji elektronicznej:
Termin i warunki zamknięcia licytacji elektronicznej:
Istotne dla stron postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego, albo ogólne warunki umowy, albo wzór umowy:
Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy:
Informacje dodatkowe:
IV.5) ZMIANA UMOWY
Przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: Tak
Należy wskazać zakres, charakter zmian oraz warunki wprowadzenia zmian:
Zamawiający dopuszcza możliwość dokonania zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty w formie aneksu, zgodnie z art.144 ust. 1 pkt 1 ustawy prawa zamówień publicznych - warunki takie zawarto w istotnych postanowieniach umowy – załącznik nr 6 do SIWZ 1. ZAMAWIAJĄCY dopuszcza możliwość dokonania zmian postanowień zawartej umo-wy w stosunku do treści oferty w formie aneksu, zgodnie z art.144 ust. 1 pkt 1 ustawy prawa zamówień publicznych i określa warunki takiej zmiany tj.: 1) Dopuszcza się możliwość zmiany terminu w wykonaniu przedmiotu umowy w przypadku: a) winy ZAMAWIAJĄCEGO, b) jeżeli zmiana terminów realizacji umowy jest konieczna z powodu dzia-łania siły wyższej tj. niezwykłych i nieprzewidzianych okoliczności nieza-leżnych od strony, która się na nie powołuje i których konsekwencji mi-mo zachowania należytej staranności nie można było przewidzieć przed wszczęciem postępowania o udzielenie zamówienia publicznego. Pod pojęciem siły wyższej na potrzeby niniejszego warunku rozumieć należy zdarzenie ze-wnętrzne: - o charakterze niezależnym od stron, - którego nie można było przewidzieć na etapie postępowania o udzielenie zamó-wienia publicznego, - którego nie można uniknąć, ani któremu strony nie mogły zapobiec przy zachowa-niu należytej staranności, - którego nie można przypisać drugiej stronie. Za siłę wyższą warunkującą zmianę umowy uważać się będzie w szczególności: - powódź, pożar, - wichury, obfite opady atmosferyczne, ekstremalny upał lub mróz, nietypowe dla obszaru, na którym realizowany jest przedmiot umowy, szczególnie w dłuższym okresie, - inne zdarzenia związane z działaniem sił natury, nietypowe dla tego obszaru. Za siłę wyższą warunkującą zmianę umowy uważać się będzie również: - zamieszki, strajki, ataki terrorystyczne, działania wojenne, - nagłe i długotrwałe przerwy w dostawie energii elektrycznej, - promieniowanie lub skażenia, - nieprzewidziane uszkodzenie lub zniszczenie obiektu budowlanego, urządzenia technicznego lub systemu urządzeń technicznych powodujące przerwę w ich uży-waniu lub utratę ich właściwości, bez których zrealizowanie założonego pierwotnie celu umowy stało się niemożliwe, - wystąpienie na obszarze, na którym realizowany jest przedmiot umowy zakażeń lub zachorowań na choroby zakaźne lub innych zjawisk związanych ze zdrowiem w liczbie większej niż zwykle albo wystąpienie zakażeń lub chorób zakaźnych dotych-czas niewystępujących. c) pozyskania koniecznych dodatkowych uzgodnień lub uzyskania dodat-kowych decyzji (np.: uzgodnienia ewentualnych projektów zamiennych, uzyskanie decyzji pozwolenia na wycinkę drzew w przypadku wystąpie-nia kolizji z drzewami nieujętymi w projekcie budowlanym itp.) d) działania osób trzecich (np. protestów społecznych mieszkańców), które to działania uniemożliwią wykonanie lub kontynuowanie prac, e) wystąpienia zdarzeń, na które podmioty uczestniczące w realizacji zada-nia inwestycyjnego nie mają wpływu, takich jak zmiana warunków at-mosferycznych uniemożliwiająca zachowanie technologii robót czy kon-tynuację prac, zdarzenia o charakterze katastrof, f) wystąpieniem niesprzyjających warunków pogodowych, które uniemoż-liwiają prowadzenie robót zgodnie ze sztuką budowlaną, to jest, gdy: – opady śniegu lub deszczu wynoszą odpowiednio powyżej 60 mm i 20 mm na dzień, przez co najmniej 3 kolejne dni, w obu wypadkach wg danych In-stytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej. g) wstrzymaniem prac wynikających z konieczności usunięcia wad ukrytych dokumentacji projektowej, wprowadzenia zmian w stosunku do doku-mentacji projektowej w zakresie wykonania robót zamiennych niewykra-czających poza zakres przedmiotu zamówienia, na uzasadniony wniosek Wykonawcy, Zamawiającego lub Projektanta, w sytuacji konieczności zwiększenia bezpieczeństwa realizacji robót budowlanych, usprawnienia procesu budowy i uzyskania założonego efektu użytkowego i pod wa-runkiem, że zmiana ta będzie korzystna dla Zamawiającego, 2) ZAMAWIAJĄCY dopuszcza zmianę osób odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia w tym kierownika budowy i kierowników robót pod warunkiem po-siadania przez nowego kierownika wymaganych przez ZAMAWIAJĄCEGO uprawnień oraz doświadczenia zawodowego nie mniejszego niż wskazane w ofercie Wykonawcy, pod warunkiem, że wystąpią następujące przypadki: a) śmierć, choroba lub inne zdarzenie losowe, utrata uprawnień, b) nie wywiązywanie się osób odpowiedzialnych ze swoich obowiązków: - nie wykonywanie uzasadnionych poleceń Inspektora nadzoru, - trzykrotny nieuzasadniony brak kierownika budowy na budowie, - tolerowanie przez kierownika budowy: bałaganu na budowie, nie przestrzeganie przez pracowników przepisów BHP itp. c) rezygnacja tych osób z wykonywania swoich obo-wiązków. Zmiana kierownika budowy lub robót, nie wymaga aneksu do umowy. 3) Dopuszcza się zmianę lub rezygnację z Podwykonawcy w trakcie realizacji umowy w przypadku, jeżeli zmiana albo rezygnacja z podwykonawcy dotyczy podmiotu, na którego zasoby powoływał się, na zasadach określonych w art. 22a ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, w celu wykazania spełnienia wa-runków udziału w postępowaniu, Wykonawca jest zobowiązany wykazać Za-mawiającemu, że proponowany inny podwykonawca lub Wykonawca samo-dzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż podwykonawca, na którego za-soby powoływał się w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia. 4) Dopuszcza się zmiany dla Podwykonawców w trakcie realizacji umowy, którzy nie spełniali warunków udziału w postępowaniu, na które zasoby WYKO-NAWCA się nie powoływał na zasadach określonych w art. 22a ust.1 Prawo zamówień publicznych, w zakresie: a) rezygnacji z Podwykonawcy, b) zmiany Podwykonawcy, c) wskazania innego zakresu wykonania zamówienia przy pomocy podwy-konawstwa z zastrzeżeniem, że zmiana ta nie będzie mogła dotyczyć czę-ści zamówienia, wskazanych przez ZAMAWIAJĄCEGO do osobistego wykonania przez WYKONAWCĘ, d) wskazania Podwykonawcy w przypadku, gdy oferta WYKO-NAWCY realizującego roboty budowlane nie zawierała takiego wskaza-nia. 5) Dopuszcza się zmiany dalszych Podwykonawców w zakresie pkt. 4 lit. a, b i c rezygnacji z dalszego Podwykonawcy, zmiany dalszego Podwykonawcy, wska-zania innego zakresu wykonania zamówienia przy pomocy dalszego Podwyko-nawcy. 6) Zmiany określone w pkt 3-5 muszą spełniać wymagania określone w § 9 niniej-szej umowy. 7) Dopuszcza się zmianę formy zabezpieczenia należytego wykonania umowy na pisemny wniosek WYKONAWCY. 8) Dopuszcza się możliwość: a) zmiany zastosowanej technologii wykonania na lepszą, pozwalającą na za-oszczędzenie kosztów realizacji przedmiotu umowy lub kosztów eksploata-cji, po zaakceptowaniu przez osoby pełniące nadzór autorski, nadzór inwe-storski i ZAMAWIAJĄCEGO. b) zmiany parametrów materiałów, urządzeń lub wyposażenia, wynikających z niedostępności danych produktów na rynku, na nie gorsze niż zaprojekto-wane, po zaakceptowaniu przez osoby pełniące nadzór autorski, nadzór in-westorski i ZAMAWIAJĄCEGO. c) zaistnienia konieczności zrealizowania projektu przy zastosowaniu innych rozwiązań technicznych (technologicznych) niż wskazanych w dokumentacji, w sytuacji, gdy zastosowanie przewidzianych rozwiązań groziło niewykona-niem lub wadliwym wykonaniem przedmiotu umowy. 9) Zmiany, o których mowa w pkt 8 lit. a-c są możliwe, jeżeli konieczność ich wprowadzenia będzie wynikała ze stosownego protokołu konieczności. Dopusz-cza się w uzasadnionych wypadkach zmianę wynagrodzenia ryczałtowego okre-ślonego w zawartej umowie. Stosowny aneks do umowy będzie w takiej sytuacji określał roboty zaniechane i roboty zamienne, a także ewentualną zmianę wyna-grodzenia ryczałtowego, 10) Dopuszcza się dokonywania innych zmian w zawartej Umowie w przypadku, gdy konieczność zmian wynika ze zmiany powszechnie obowiązujących przepi-sów prawa, prawomocnych orzeczeń lub ostatecznych aktów administracyjnych właściwych organów – w takim zakresie, w jakim będzie to niezbędne w celu dostosowania Umowy do zaistniałego stanu prawnego lub faktycznego. 11) Dopuszcza się możliwość zmiany nr rachunku WYKONAWCY, o którym mo-wa w § 2 ust. 5 2. Na podstawie ustawy Prawo zamówień publicznych, ZAMAWIAJĄCY przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy w następujących sytuacjach: 1) zmiany dotyczą realizacji dodatkowych dostaw, usług lub robót budowlanych, nieobjętych zamówieniem podstawowym, o ile stały się niezbędne i zostały speł-nione łącznie następujące warunki: a) zmiana wykonawcy nie może zostać dokonana z powodów ekonomicznych lub technicznych, w szczególności dotyczących zamienności lub interopera-cyjności sprzętu, usług lub instalacji, zamówionych w ramach zamówienia podstawowego, b) zmiana wykonawcy spowodowałaby istotną niedogodność lub znaczne zwiększenie kosztów dla zamawiającego, c) wartość każdej kolejnej zmiany nie przekracza 50% wartości zamówienia określonej pierwotnie w umowie lub umowie ramowej; 2) zostały spełnione łącznie następujące warunki: a) konieczność zmiany umowy spowodowana jest okolicznościami, których zamawiający, działając z należytą starannością, nie mógł przewidzieć, b) wartość zmiany nie przekracza 50% wartości zamówienia określonej pier-wotnie w umowie 3) wykonawcę, któremu zamawiający udzielił zamówienia, ma zastąpić nowy wyko-nawca: a) na podstawie postanowień umownych, b) w wyniku połączenia, podziału, przekształcenia, upadłości, restrukturyzacji lub nabycia dotychczasowego wykonawcy lub jego przedsiębiorstwa, o ile nowy wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu, nie zachodzą wobec niego podstawy wykluczenia oraz nie pociąga to za sobą innych istot-nych zmian umowy, c) w wyniku przejęcia przez zamawiającego zobowiązań wykonawcy wzglę-dem jego podwykonawców; 4) zmiany, niezależnie od ich wartości, nie są istotne; za niedopuszczalne i istotne zmiany umowy zamawiający uważa: a) zmianę ogólnego charakteru umowy, w stosunku do charakteru umowy w pierwotnym brzmieniu; b) zmianę, która nie zmienia ogólnego charakteru umowy i zachodzi co najmniej jedna z następujących okoliczności: – zmiana wprowadza warunki, które, gdyby były postawione w postępowaniu o udzielenie zamówienia, to w tym postępowaniu wzięliby lub mogliby wziąć udział inni wykonawcy lub przyjęto by oferty innej treści, – zmiana narusza równowagę ekonomiczną umowy na korzyść wykonawcy w spo-sób nieprzewidziany pierwotnie w umowie, – zmiana znacznie rozszerza lub zmniejsza zakres świadczeń i zobowiązań wynika-jący z umowy, – polega na zastąpieniu wykonawcy, któremu zamawiający udzielił zamówienia, nowym wykonawcą, w przypadkach innych niż wymienione w ust. 2 pkt 3 umowy 5) łączna wartość zmian jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych i jest mniejsza od 10% wartości zamówienia określonej pierwotnie w umowie w przypadku za-mówień na usługi lub dostawy albo, w przypadku zamówień na roboty budow-lane – jest mniejsza od 15% wartości zamówienia określonej pierwotnie w umo-wie. 3. Dopuszcza się zmianę wynagrodzenia brutto w przypadku zmiany: 1) stawki podatku od towarów i usług, 2) wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę ustalonego na postawie art. 2 ust. 3-5 ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę, 3) zasad podlegania ubezpieczeniom społecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysokości stawki składki na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne - jeżeli zmiany te będą miały wpływ na koszty wykonania zamówienia przez wykonawcę. 4. Zmiany, o których mowa w ust. 1 oraz w ust. 2 pkt 2 i 5 umowy nie mogą prowadzić do zmiany charakteru umowy. 5. Postanowienia umowne zmienione z naruszeniem ust. 1-3 podlegają unieważnieniu. Na miejsce unieważnionych postanowień umowy wchodzą postanowienia umowne w pier-wotnym brzmieniu.
IV.6) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.6.1) Sposób udostępniania informacji o charakterze poufnym (jeżeli dotyczy):

Środki służące ochronie informacji o charakterze poufnym

IV.6.2) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:
Data: 2019-10-31, godzina: 11:00,
Skrócenie terminu składania wniosków, ze względu na pilną potrzebę udzielenia zamówienia (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem):
Nie
Wskazać powody:

Język lub języki, w jakich mogą być sporządzane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
> język polski
IV.6.3) Termin związania ofertą: do: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert)
IV.6.4) Przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
IV.6.5) Przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki służące sfinansowaniu zamówień na badania naukowe lub prace rozwojowe, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane
IV.6.6) Informacje dodatkowe:
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH

Burmistrz Miasta Siemiatycze
mgr Piotr Siniakowicz

Metryka strony

Udostępniający: Miasto Siemiatycze

Wytwarzający/odpowiadający: Agata Cieślik

Data wytworzenia: 2019-10-16

Wprowadzający: Jarosław Kiczko

Data modyfikacji: 2019-11-18

Opublikował: Jarosław Kiczko

Data publikacji: 2019-10-16